Saturday, May 26, 2012

derwent drawing review


I want to show you the Derwent Drawing pencils I use in my landscape&animal drawings!

Сегодня я хочу показать вам профессиональные карандаши Дервент Дроуинг которые я использую для рисования природы и зверей!

Ma be szeretném mutatni nektek a Derwent Drawing művészceruzákat, melyeket a tájképek és állatok rajzolásánál használom!



I have a 24 tin, this is the full range of Derwent Drawings. You can purchase them in 12, 24 and one by one. Actually they are quite expensive, but you won't be disappointed with them! They are very very soft, and give you a creamy feeling of natural colour.

У меня набор из 24 карандашей- это полная палитра Дервент Дроуингов. Их можно приобрести поштучно, в наборах из 12 и 24 карандашей. Они достачнодорогие, но вы не будете в них разочарованы! Они очень очень мягкие( но не так сильно размазываются как я ожидала) и дают ощущение нежного, натурального цвета.

Nekem 24 darabos készletem van- ami a teljes Derwent Drawing színpaletta. Darabjával is lehet venni, de lehet készletekeben- 12 és 24. Eléggé drágák, de nem fogtok bennük csalódni! Nagyon nagyon puhák ( és nem nagyon kenődnek szét) és a természetes színek kellemesen krémes érzésé adják.




The colours are quite muted, there are no brights- that is what makes the Derwent Drawing perfect for me in landscape and animal drawing.

Цвета достаточно приглушённый- и это делает Дервент Дроунги идеальными для меня в рисовании природы и животных.

Eléggé visszafogottak a színek- és ez az ami tökéletessé teszi számomra a Derwent Drawingot tájképek és állatok rajzolásában.


I love the design of these pencils- it is quite important for me to like the feeling when I touch the pencil. These ones are covered with brown wood and have a fantastic honey-auburn colour of the core. I always feel myself so very much closer to the nature even if only touching these beauties.

Я обожаю дизайн этих карандашей- мне кажется это вообще важно чтобы человеку нравилось держать тот или иной карандаш в руке. Дроуинги покрыты коричневым деревом и имеют просто сногсшибательный медово-золотистый цвет. Я чувствую себя гораздо ближе к природе даже если просто дотрагиваюст до них.

Imádom aezeknek a ceruzáknak a dizájnját- szerintem nagyon fontos ha az embernek tetszik az az érzés amikor kezében van a ceruza. A Drawingok ceruzabele barna fába van ágyazva, és egyszerűen fantasztikus mézes-arany színűk van. Olyan közel érzem magam máris a természethez, még akkor is, ha csak megérintem őket.


Here are the colours, with their numbers/ Вот и чарт цветов с номерами карандашей/ Itt van a színpaletta, ceruzák számával

1610 Light Sienna
3615 Solway Blue
3720 Ink Blue
3810 Smoke Blue
4125 Pale Cedar
4135 Green Shadow
5090 Crag Green
5160 Olive Earth
5550 Warm Earth
5700 Brown Ochre
5715 Wheat
5720 Yellow Ochre
6110 Sepia (Red)
6210 Mars Orange
6220 Sanguine
6300 Venetian Red
6400 Terracotta
6470 Mars Violet
6510 Ruby Earth
6600 Chocolate
6700 Ivory Black
7010 Warm Grey
7120 Cool Grey
7200 Chinese White 





A drawing of husky I made with Drawings!
Я нарисовала лайку с Дроуингами.
Husky rajzom Derwent Drawingokkal!


No comments:

Post a Comment